Subject: Re: Re[2]: Turchin.-.The.Cybernetic.Foundation.of.Mathematics.(1983).djvu
From: Andrei Klimov (klimov@keldysh.ru)
Date: Mon Oct 25 2004 - 10:55:10 MSD
Добрый день!
Хотя я был первый, кто выразил сомнение в возможности создания
хорошего перевода "всем миром" (и продолжаю его придерживаться),
не вижу ничего плохого в инициативе Антона Орлова, заведшего место
для работы над Cybernetic Foundation и призывающего делать туда вклад:
http://revenge.botik.ru/cgi-bin/twiki/view/Refaldevel/CyberneticFoundationOfMathematics
Более того, это очень даже хорошо, если ставать менее амбициозную и
более ясную цель: проводить обсуждение идей и текста CFM.
При этом для работы будут возникать рабочие фрагменты перевода,
ну и замечательно! Может еще и английский текст переведем в HTML,
чтобы легче было с ним работать и навешивать комментарии.
Успехов!
Андрей.
This archive was generated by hypermail 2b25 : Mon Oct 25 2004 - 21:25:01 MSD